姜太公特肖网19497ccm,姜太公特肖网5859cc

李莎

系 所: 俄语系 职 称:讲师,硕士生导师 邮 箱:lisha1987@ruc.edu.cn

教育背景

文学博士(上海外国语大学,2016) 文学硕士(上海外国语大学,2013) 文学学士(上海外国语大学,2010)

出国访学、进修经历

俄罗斯科学院俄罗斯文学研究所访问学者(2015-2016) 斯坦福大学访问学者(2015.3-2015.6)

研究专长

俄国现代主义诗歌,诗歌翻译,二十世纪俄苏文化

学术职称

本科:俄语综合实践、基础俄语 硕士:二十世纪俄苏文化、当代俄罗斯文化研究

主要科研项目

国家社会科学基金青年项目(2016):

"茨维塔耶娃长诗创作与民间文学关系研究"

代表性成果

1.《愿以你的名字为圣:茨维塔耶娃<致勃洛克>组诗中的赞名诗学》,《俄罗斯文艺》,2016年第4期。(人大复印资料全文转载)

2.《<前赤壁赋>俄译本的误译分析》,《吉林省教育学院学报》, 2011年第8期。

3.《浅议茨维塔耶娃的<致勃洛克>组诗》,《向着崇高的灵的境界飞升:三十年来中国外国文学教学与研究新发展全国学术研讨会会议论文集》刘建军编. 长春:东北师范大学出版社,2016。

4.《<前赤壁赋>的俄译研究》,《外语与文化研究》(第12辑),上海:上海外语教育出版社,2014年。

XML 地图 | Sitemap 地图